1
00:00:26,617 --> 00:00:27,742
Good evening.
2
00:00:28,734 --> 00:00:30,938
- Kind.
- Hello.
3
00:00:31,680 --> 00:00:34,148
Will I pass? Just a second.
4
00:00:40,562 --> 00:00:41,617
Come on in.
5
00:00:42,547 --> 00:00:43,578
There?
6
00:01:01,750 --> 00:01:03,016
I am Oleg.
7
00:01:10,789 --> 00:01:11,867
And what?
8
00:01:14,469 --> 00:01:15,609
Andrey...
9
00:01:17,164 --> 00:01:19,117
Andrei Vasilyevich committed suicide.
10
00:01:31,234 --> 00:01:33,039
Ah... So...
11
00:01:34,414 --> 00:01:35,539
Look.
12
00:01:37,055 --> 00:01:39,688
I didn’t mean to, it just happened that way, but...
13
00:01:39,883 --> 00:01:42,953
I accidentally overheard
your conversation with Andrey.
14
00:01:43,438 --> 00:01:46,367
It's just... I was at his house and...
15
00:01:46,898 --> 00:01:47,992
I heard everything.
16
00:01:55,648 --> 00:01:56,664
Wait.
17
00:01:57,609 --> 00:01:58,852
Oleg, you
18
00:01:59,867 --> 00:02:01,539
Who is this anyway?
19
00:02:02,117 --> 00:02:03,336
I'm nobody.
20
00:02:04,266 --> 00:02:05,859
I'm just saying Oleg!
21
00:02:06,695 --> 00:02:07,742
Yeah!
22
00:02:08,297 --> 00:02:09,852
Why did you come here?
23
00:02:15,016 --> 00:02:17,359
Here... that man...
24
00:02:18,445 --> 00:02:19,898
which you were talking about...
25
00:02:21,266 --> 00:02:22,391
this...
26
00:02:23,648 --> 00:02:25,109
It’s because of him Andrey...
27
00:02:26,172 --> 00:02:29,367
In general, he actually killed Andrei...
28
00:02:30,062 --> 00:02:31,562
You can't imagine... he
29
00:02:32,477 --> 00:02:34,094
suffered all my life.
30
00:02:35,805 --> 00:02:36,953
He even has
31
00:02:38,336 --> 00:02:41,656
The code for the safe is the date of birth of the son.
32
00:02:44,734 --> 00:02:46,289
Basically, I want revenge.
33
00:02:48,242 --> 00:02:49,523
I want...
34
00:02:50,859 --> 00:02:52,336
avenge Andrei,
35
00:02:52,961 --> 00:02:55,641
for your friend.
36
00:02:56,773 --> 00:02:58,523
Wait, Oleg.
Do I understand correctly?
37
00:02:58,548 --> 00:02:59,578
You
38
00:03:00,672 --> 00:03:01,742
want
39
00:03:02,453 --> 00:03:05,422
to avenge Andrei Vasilievich and
40
00:03:06,695 --> 00:03:10,367
kill the person who
you don't even know?
41
00:03:11,672 --> 00:03:14,242
Well, I think you were talking about this. No?
42
00:03:17,305 --> 00:03:18,516
We were joking.
43
00:03:22,797 --> 00:03:23,844
Oleg!
44
00:03:25,203 --> 00:03:29,023
We just wanted to have fun
over Andrei Vasilievich.
45
00:03:31,547 --> 00:03:34,406
Do you really think
what's in our country
46
00:03:34,431 --> 00:03:37,992
maybe just come
to prison and kill a person there?
47
00:03:42,570 --> 00:03:44,328
I got it... got it.
48
00:03:45,055 --> 00:03:49,523
That is... you came from another
city, right... just to make a joke?
49
00:03:49,548 --> 00:03:52,453
- Well, yes!
- Yes... Well, funny.
50
00:03:52,478 --> 00:03:53,641
Funny. Class!
51
00:03:54,352 --> 00:03:56,055
Just look guys
52
00:03:57,906 --> 00:03:59,523
I'm not leaving here anywhere.
53
00:04:00,430 --> 00:04:02,203
Here's the money.
54
00:04:03,820 --> 00:04:05,672
Take me to this man.
55
00:04:07,297 --> 00:04:08,914
And if you don’t take me away, then...
56
00:04:10,625 --> 00:04:11,922
I'll go to the police.
57
00:04:16,422 --> 00:04:17,547
Right now.
58
00:04:20,570 --> 00:04:21,820
Well...
59
00:04:26,078 --> 00:04:27,492
Go then, Oleg.
60
00:04:32,359 --> 00:04:33,375
Fine.
61
00:04:37,914 --> 00:04:38,984
A!
62
00:04:39,009 --> 00:04:42,766
Imagine, they planted a cockroach
into the microwave oven
63
00:04:42,906 --> 00:04:46,281
half an hour later he left her
completely unharmed.
64
00:04:46,773 --> 00:04:48,242
Tenacious creatures.
65
00:04:49,680 --> 00:04:50,836
Great!
66
00:04:51,773 --> 00:04:52,961
Why didn't they call?
67
00:04:53,250 --> 00:04:54,688
- Nope.
- Why so?
68
00:04:55,148 --> 00:04:56,680
- You didn’t call?
- No.
69
00:04:57,633 --> 00:04:58,945
Did something happen?
70
00:05:02,312 --> 00:05:03,312
Kostyan!
71
00:05:03,633 --> 00:05:05,508
Don't make any noise. Quiet.
72
00:05:06,234 --> 00:05:08,508
- Hello!
- Hello. How are you?
73
00:05:09,969 --> 00:05:11,266
Everything is fine.
74
00:05:12,250 --> 00:05:13,438
Oh, okay.
75
00:05:13,789 --> 00:05:15,523
You don’t call, we’re worried.
76
00:05:15,548 --> 00:05:17,945
Are you moving out already? Have you found a client?
77
00:05:21,392 --> 00:05:22,744
San, can you hear me?
78
00:05:24,298 --> 00:05:26,377
We have everything ready. There is a resolution.
79
00:05:32,423 --> 00:05:33,588
It broke.
80
00:05:34,791 --> 00:05:36,408
Which one? You'll kill him like this!
81
00:05:36,892 --> 00:05:38,244
What do you suggest?
82
00:05:38,783 --> 00:05:40,595
I don't know. What are the options?
83
00:05:42,728 --> 00:05:44,712
In my opinion there are three options.
84
00:05:44,931 --> 00:05:46,705
The first is to let him go.
85
00:05:47,259 --> 00:05:49,994
The second is to let him go with the money.
86
00:05:50,455 --> 00:05:53,197
And the third is to chop him right here.
87
00:05:53,222 --> 00:05:55,314
Stop, guys, stop, please...
88
00:05:56,478 --> 00:05:59,791
The first two options are very
are not different from each other,
89
00:05:59,816 --> 00:06:02,267
because if he
will leave here alive
90
00:06:02,292 --> 00:06:04,908
then he will go right away
to the cops. Do you understand?
91
00:06:07,252 --> 00:06:09,455
I don't agree.
There is a fourth option.
92
00:06:11,212 --> 00:06:12,962
Allow him to do what
what he wanted.
93
00:06:12,988 --> 00:06:14,400
Out of the question!
94
00:07:29,198 --> 00:07:31,213
- Hello.
- Hello.
95
00:07:31,596 --> 00:07:33,448
- What, how?
- That's it, I fell asleep.
96
00:07:35,760 --> 00:07:36,846
Thank you.
97
00:07:37,510 --> 00:07:38,526
I'll go.
98
00:07:39,065 --> 00:07:40,081
Yes.
99
00:07:41,846 --> 00:07:45,690
We are everything, us and cartoons
looked and drew.
100
00:07:46,987 --> 00:07:49,862
He didn’t want sausages, he asked for pancakes.
101
00:07:50,448 --> 00:07:53,221
- I did it. There's more there.
- Thank you, Val.
102
00:07:54,081 --> 00:07:55,182
My pleasure.
103
00:07:55,362 --> 00:07:58,745
- Maybe you can stay and have some tea?
- No, it's too late.
104
00:08:09,276 --> 00:08:11,010
Maybe for one cup?
105
00:08:15,010 --> 00:08:16,424
Are you at all?
106
00:08:18,502 --> 00:08:19,971
Of course, forgive me...
107
00:08:20,190 --> 00:08:22,354
But what’s on your mind anyway?!
108
00:09:16,612 --> 00:09:17,667
Hello.
109
00:09:19,534 --> 00:09:20,807
Why did you come?
110
00:09:22,643 --> 00:09:25,479
- I came to talk.
- We have nothing to talk about.
111
00:09:26,690 --> 00:09:30,119
If you don't listen to me, I will
I’ll call at one o’clock, I’ll call at two or three!
112
00:09:30,144 --> 00:09:31,424
I don't give a damn!
113
00:09:33,378 --> 00:09:35,917
Nina, open up, I know he’s not at home!
114
00:09:37,424 --> 00:09:39,440
Quiet. Daughter is at home.
115
00:09:47,846 --> 00:09:48,932
Speak.
116
00:09:53,104 --> 00:09:54,221
Let's leave.
117
00:09:57,432 --> 00:09:58,565
Where?
118
00:10:00,987 --> 00:10:02,128
To California.
119
00:10:04,878 --> 00:10:06,549
Are you kidding me?
120
00:10:08,026 --> 00:10:09,042
Ning,
121
00:10:09,768 --> 00:10:12,018
You and I both read this book.
122
00:10:13,456 --> 00:10:15,940
We know what life is like there.
Well don't you want to
123
00:10:15,965 --> 00:10:18,760
go to the restaurant where they were?
To the beach?
124
00:10:25,565 --> 00:10:26,776
Why are you laughing?
125
00:10:27,784 --> 00:10:28,909
In short, yes.
126
00:10:29,315 --> 00:10:31,745
I live on Baku Commissars, eight,
127
00:10:32,729 --> 00:10:34,338
apartment forty nine.
128
00:10:35,260 --> 00:10:37,393
Ning, you can come
to me at any time,
129
00:10:37,418 --> 00:10:40,057
while we live with me,
then fly away together.
130
00:10:40,768 --> 00:10:42,026
I found out everything.
131
00:10:42,581 --> 00:10:44,190
All you need is a visa and tickets.
132
00:10:44,752 --> 00:10:47,252
A visa costs a hundred dollars,
and the tickets are five hundred.
133
00:10:48,065 --> 00:10:49,815
- I have money.
- I understood!
134
00:10:49,840 --> 00:10:53,190
This... this is a joke, right?
You and Kostya agreed.
135
00:10:53,215 --> 00:10:55,807
Great joke
It just took a little longer.
136
00:10:59,057 --> 00:11:00,659
No, I'm very serious.
137
00:11:01,948 --> 00:11:03,651
I even started learning English.
138
00:11:04,245 --> 00:11:05,487
I love you!
139
00:11:06,596 --> 00:11:08,299
Don't come here anymore.
140
00:11:26,088 --> 00:11:27,526
- Hello.
- Hello.
141
00:11:28,378 --> 00:11:29,401
Here you go.
142
00:11:30,362 --> 00:11:31,518
I'll close.
143
00:11:34,909 --> 00:11:36,135
There's stew there.
144
00:11:36,495 --> 00:11:37,971
- Yeah.
- Uncle Kolya did it, get it.
145
00:11:38,284 --> 00:11:40,190
- Yeah.
- Why such a mess, huh?
146
00:11:40,215 --> 00:11:42,221
- Where is the mess?
- Here are the unwashed dishes.
147
00:11:42,729 --> 00:11:44,502
- Mom, two plates.
- Yeah!
148
00:11:48,346 --> 00:11:50,752
- Mom, I’ll wash it right now.
- I'll wash it myself. Take it apart.
149
00:11:53,487 --> 00:11:54,713
Hey, how are you?
150
00:11:55,120 --> 00:11:56,182
Fine.
151
00:11:57,768 --> 00:11:59,073
Don't you swear?
152
00:12:11,229 --> 00:12:13,206
Stop. Stop!
153
00:12:16,565 --> 00:12:18,159
What happened? M?
154
00:12:20,315 --> 00:12:21,635
Tell me what happened.
155
00:12:23,784 --> 00:12:25,948
Mom, I think I won't live with him.
156
00:12:29,870 --> 00:12:31,174
Mom, I'm pregnant.
157
00:12:33,799 --> 00:12:35,557
He doesn't want this child.
158
00:12:36,768 --> 00:12:38,401
He thinks it's not from him.
159
00:12:49,331 --> 00:12:50,432
Uh-huh...
160
00:12:53,932 --> 00:12:55,206
What do you think?
161
00:12:55,713 --> 00:12:58,917
Mom, how do I know?
I don't really care who it's from.
162
00:13:04,221 --> 00:13:05,307
So...
163
00:13:11,854 --> 00:13:13,331
- I'll tell you what...
- Yeah.
164
00:13:14,245 --> 00:13:15,463
He is a good man.
165
00:13:16,854 --> 00:13:18,081
He loves you.
166
00:13:19,128 --> 00:13:21,487
And children, you know, it’s a simple matter, right?
167
00:13:24,018 --> 00:13:26,557
Well, think about it with your head
and not in one place. Well!
168
00:13:27,643 --> 00:13:31,174
Okay, okay, you're with him
get divorced and give birth to this child...
169
00:13:31,292 --> 00:13:33,338
Well... who will need you, hm?
170
00:13:33,838 --> 00:13:35,073
Who will you find for yourself?
171
00:13:36,542 --> 00:13:38,713
No, I understand, this is for you
now it seems like...
172
00:13:40,120 --> 00:13:43,283
what a blessing this child is...
173
00:13:43,971 --> 00:13:45,510
This is because – hormones.
174
00:13:45,628 --> 00:13:47,378
- Hormones?
- Yes, hormones.
175
00:13:48,331 --> 00:13:49,932
Because nature intended it that way,
176
00:13:49,957 --> 00:13:52,878
for a woman to want to give birth
this child, gave birth to him.
177
00:13:53,542 --> 00:13:54,901
And you will give birth and howl.
178
00:13:56,088 --> 00:13:59,096
You won't be able to go outside,
You'll ruin your figure.
179
00:13:59,807 --> 00:14:02,331
And then... you wait,
and who did you decide to hang it on?
180
00:14:02,831 --> 00:14:03,979
On me, or what?
181
00:14:04,260 --> 00:14:06,252
You'll have to work,
to feed him.
182
00:14:06,651 --> 00:14:08,542
Should I hang out with him?
No! No!
183
00:14:08,567 --> 00:14:10,456
Mom, somehow women give birth.
184
00:14:10,481 --> 00:14:11,838
Even alone.
185
00:14:12,385 --> 00:14:14,760
Look how they live
these women! And their children!
186
00:14:14,785 --> 00:14:15,862
M?
187
00:14:16,182 --> 00:14:18,096
Look, half the country is fatherless!
188
00:14:19,729 --> 00:14:21,057
There is nothing good about this.
189
00:14:21,082 --> 00:14:23,393
You'll ruin your life
190
00:14:24,323 --> 00:14:25,799
and you won’t give the child anything.
191
00:14:26,690 --> 00:14:27,736
So...
192
00:14:29,354 --> 00:14:30,502
I understand.
193
00:14:31,518 --> 00:14:34,135
I understand everything. What...
194
00:14:37,659 --> 00:14:38,713
happened...
195
00:14:42,159 --> 00:14:44,854
We must step over and forget. That's all!
196
00:14:45,502 --> 00:14:48,471
And then, well... you’ll have a new one.
197
00:14:49,667 --> 00:14:50,690
Hmm...
198
00:14:52,659 --> 00:14:54,378
Is this all so easy to solve?
199
00:14:55,042 --> 00:14:56,909
In general, everything in life is simply decided.
200
00:14:58,706 --> 00:15:01,229
I'll tell you one thing.
I won't accept you with a belly.
201
00:15:01,588 --> 00:15:03,128
I don't need this in my house!
202
00:15:03,885 --> 00:15:05,573
Don't sleep at night! No.
203
00:15:43,182 --> 00:15:44,620
He still brought the money.
204
00:15:48,596 --> 00:15:50,565
- Money?
- Well, yes!
205
00:15:53,440 --> 00:15:56,948
That is, you think that anyone
an asshole can make money
206
00:15:56,973 --> 00:16:00,721
and kill a man to
experience the thrill?
207
00:16:02,378 --> 00:16:04,104
He has the right to take revenge.
208
00:16:04,737 --> 00:16:06,862
He has no right, San.
209
00:16:07,315 --> 00:16:08,885
It was not his son who was killed.
210
00:16:10,096 --> 00:16:14,323
So, is there any difference?
who restores justice?
211
00:16:14,348 --> 00:16:16,417
Of course there is, San! Bitch! Eat!
212
00:16:16,442 --> 00:16:19,588
If she is, why are you then
didn’t allow Kotov to do this?!
213
00:16:20,823 --> 00:16:22,182
You know perfectly well why.
214
00:16:22,207 --> 00:16:25,034
I don't know. Maybe
Kotov offered little money.
215
00:16:25,059 --> 00:16:28,065
Or maybe, Kostya, you yourself want
decide who has the right
216
00:16:28,090 --> 00:16:29,971
kill a person, and who doesn’t!
217
00:16:29,996 --> 00:16:32,292
It’s not I who want it, San, but you.
218
00:16:36,221 --> 00:16:38,346
If we outsource all together,
219
00:16:38,674 --> 00:16:42,292
then it’s up to you to decide who to give it to,
we must be together too.
220
00:16:45,893 --> 00:16:46,979
Guys,
221
00:16:47,409 --> 00:16:50,018
can you stop? I want to pee.
222
00:16:52,096 --> 00:16:53,120
No!
223
00:17:00,479 --> 00:17:02,518
Stop, I need it too.
224
00:17:08,823 --> 00:17:09,870
Go.
225
00:17:10,932 --> 00:17:11,971
San,
226
00:17:13,713 --> 00:17:15,869
you understand, I don't mind
to raise money
227
00:17:15,894 --> 00:17:18,237
and help you and the guys
raise them too.
228
00:17:18,487 --> 00:17:20,378
But just if we don't have rules,
229
00:17:20,784 --> 00:17:25,190
that means we are exactly the same maniacs,
like those we are forced to kill.
230
00:17:27,128 --> 00:17:30,042
And it turns out that this is not because
justice, but just for the sake of money
231
00:17:30,067 --> 00:17:32,736
we are creating new maniacs,
and they keep killing us,
232
00:17:32,761 --> 00:17:34,315
our children, our wives.
233
00:17:34,340 --> 00:17:35,604
Do you understand this?
234
00:17:37,893 --> 00:17:39,909
There's a mount in the trunk.
Give it to me.
235
00:17:43,651 --> 00:17:44,698
I won't give it.
236
00:17:45,596 --> 00:17:47,502
Bone, I won't just
This is how to end a person.
237
00:17:47,527 --> 00:17:49,955
- I'm not a killer.
- Come on?
238
00:17:50,854 --> 00:17:52,080
Bone, I'm serious.
239
00:17:52,417 --> 00:17:54,401
The fact that at work is one thing,
240
00:17:54,426 --> 00:17:57,174
the state needs it
it pays money for the execution.
241
00:17:57,581 --> 00:17:59,526
But I won't kill a person just like that.
242
00:17:59,551 --> 00:18:01,979
I... I don't want to sit down. This is illegal.
243
00:18:03,237 --> 00:18:05,456
Is it legal to kill Kotov and Vadik?
244
00:18:07,620 --> 00:18:08,737
You killed them.
245
00:18:09,948 --> 00:18:11,174
Certainly!
246
00:18:11,199 --> 00:18:15,065
Of course I do, because you always piss
make a decision and make a choice.
247
00:18:15,090 --> 00:18:18,034
That's why you always think that
Someone else is to blame besides you.
248
00:18:18,059 --> 00:18:21,526
But you don’t let others decide either
precisely for the same reason.
249
00:18:21,551 --> 00:18:22,995
And the result is what?
250
00:18:23,020 --> 00:18:25,245
We're messing around with this
worthless asshole.
251
00:18:25,270 --> 00:18:28,307
And you're ready to sacrifice yours
life and outsourcing for his sake?
252
00:18:28,588 --> 00:18:30,323
Just think.
253
00:18:32,315 --> 00:18:35,229
If he cums the Doctor,
he won't go to the cops.
254
00:18:37,042 --> 00:18:39,721
Is it still fair?
And safe, right?
255
00:18:40,424 --> 00:18:41,963
Yes, yes, of course.
256
00:18:41,988 --> 00:18:43,479
- How much longer?
- A!
257
00:18:46,401 --> 00:18:47,784
Bitch, stop!
258
00:18:50,456 --> 00:18:51,651
Ay... Ay...
259
00:18:52,815 --> 00:18:55,002
Damn! Crap! Ay...
260
00:18:55,028 --> 00:18:56,135
Aw...
261
00:18:58,596 --> 00:19:00,260
Leg! Leg!
262
00:19:06,018 --> 00:19:08,573
Well now you understand
What is a worthless asshole?
263
00:19:09,948 --> 00:19:11,823
- I think yes.
- Crap.
264
00:19:27,502 --> 00:19:28,635
On the chair.
265
00:19:42,182 --> 00:19:45,010
Live up. We have twenty more
people like you today.
266
00:19:57,479 --> 00:19:59,042
- Ready, right?
- Yes.
267
00:19:59,385 --> 00:20:00,502
Yes.
268
00:20:11,034 --> 00:20:12,604
When I untie the tourniquet,
269
00:20:12,629 --> 00:20:15,588
you start counting from ten to one
270
00:20:15,613 --> 00:20:18,174
- in reverse order. Understood?
- Yes.
271
00:20:36,487 --> 00:20:40,877
Ten, nine, eight,
272
00:20:42,096 --> 00:20:43,487
seven,
273
00:20:46,612 --> 00:20:47,752
six...
274
00:21:00,674 --> 00:21:02,479
Yes, Aries...
275
00:21:03,057 --> 00:21:05,940
Chances are high this week
276
00:21:05,965 --> 00:21:09,385
face the intrigues of women...
277
00:21:09,776 --> 00:21:11,065
What a nightmare!
278
00:21:11,729 --> 00:21:14,604
You'll find out what you have
279
00:21:14,629 --> 00:21:17,760
a rival who wishes you harm.
280
00:21:20,237 --> 00:21:21,401
Evil?
281
00:21:22,581 --> 00:21:25,815
So you'll probably bring this
a woman who will poison me.
282
00:21:25,840 --> 00:21:26,979
Yeah.
283
00:21:28,932 --> 00:21:31,581
- I was just getting ready.
- This is not a joke!
284
00:21:32,385 --> 00:21:34,081
What, you think this doesn’t happen?
285
00:21:35,073 --> 00:21:36,502
All around
286
00:21:36,760 --> 00:21:38,385
when daughters-in-law want
287
00:21:38,526 --> 00:21:41,307
poison the mother-in-law or drive her away from the world.
288
00:21:41,332 --> 00:21:43,440
Mom, listen, stop reading nonsense.
289
00:21:44,167 --> 00:21:46,378
So, let's look at your horoscope.
290
00:21:46,402 --> 00:21:48,690
- No need.
- Virgo...
291
00:21:49,979 --> 00:21:54,393
This week you can
encounter problems at work,
292
00:21:54,565 --> 00:21:58,588
mutual understanding in the team
will be complicated.
293
00:22:04,088 --> 00:22:05,221
Eat.
294
00:22:05,370 --> 00:22:06,838
So, Van, put away Tetris.
295
00:22:07,010 --> 00:22:08,354
Take the toy away!
296
00:22:11,354 --> 00:22:12,995
And sweet tea.
297
00:22:14,065 --> 00:22:16,174
And the tea...sweet.
298
00:22:33,534 --> 00:22:35,174
I don't want any more.
299
00:22:35,199 --> 00:22:37,213
If you don't want to, go get dressed then.
300
00:23:17,237 --> 00:23:18,510
Vanya.
301
00:23:18,940 --> 00:23:22,002
Ask the teacher to
I buttoned it up for you there. Fine?
302
00:23:23,065 --> 00:23:25,354
- Fine.
- Come on, darling.
303
00:23:43,703 --> 00:23:45,836
Ruslanovna, hello. Tolya.
304
00:23:48,141 --> 00:23:49,516
Are you all right?
305
00:23:49,541 --> 00:23:51,649
Yes, yes. I... I'm leaving now.
306
00:23:53,438 --> 00:23:54,485
Hey!
307
00:23:55,133 --> 00:23:56,469
- Fine!
- Carefully.
308
00:23:56,494 --> 00:23:59,227
- Fine. Everything is fine.
-...Go, go.
309
00:24:22,828 --> 00:24:24,008
Vomits blood.
310
00:24:30,500 --> 00:24:31,977
Did you get drunk yesterday?
311
00:24:33,157 --> 00:24:34,297
Yeah.
312
00:24:50,258 --> 00:24:51,946
Just …!
313
00:24:59,563 --> 00:25:01,524
- Can?
- Like?
314
00:25:01,930 --> 00:25:03,399
I really like it!
315
00:25:12,985 --> 00:25:14,078
Katya,
316
00:25:16,125 --> 00:25:17,367
I need to go to work.
317
00:25:19,969 --> 00:25:21,063
Roll!
318
00:25:21,774 --> 00:25:23,571
I think I said
I need to go to work.
319
00:25:23,596 --> 00:25:26,219
We're a little bit. For the smell.
320
00:25:35,125 --> 00:25:36,141
Kat...
321
00:25:36,492 --> 00:25:37,891
Lord, what, Kat?
322
00:25:38,055 --> 00:25:41,157
The most unbridled sex
takes about five minutes!
323
00:25:44,860 --> 00:25:48,000
Mikhail Stepanych!
You have a fax from Khabarovsk.
324
00:25:53,459 --> 00:25:54,513
Thank you.
325
00:25:54,990 --> 00:25:56,021
Speak.
326
00:26:00,842 --> 00:26:02,959
Listen, you can
Should I send a request to GUIN?
327
00:26:03,404 --> 00:26:05,482
Wait a minute. I am writing.
328
00:26:06,146 --> 00:26:07,967
Mansurov Vasily Ilyich.
329
00:26:08,412 --> 00:26:10,217
Sentenced to death...
330
00:26:10,951 --> 00:26:13,131
Eighth, zero eight ninety-five.
331
00:26:13,302 --> 00:26:14,412
In Khabarovsk.
332
00:26:14,787 --> 00:26:16,060
What's the question?
333
00:26:17,029 --> 00:26:19,779
Well where did they send him?
to carry out the sentence?
334
00:26:22,404 --> 00:26:24,217
That's it, bye, I'm gone.
335
00:26:52,912 --> 00:26:54,201
How are you feeling?
336
00:26:57,763 --> 00:26:58,888
Better.
337
00:27:00,709 --> 00:27:01,928
Did you see anything?
338
00:27:04,912 --> 00:27:05,943
When?
339
00:27:08,693 --> 00:27:10,646
When they tried to commit suicide.
340
00:27:11,928 --> 00:27:13,045
You know, there
341
00:27:13,873 --> 00:27:16,810
light at the end of the tunnel?
Or
342
00:27:18,060 --> 00:27:19,631
relatives are dead...
343
00:27:21,037 --> 00:27:22,623
I don't understand what you're talking about.
344
00:27:24,193 --> 00:27:25,607
There is a book like this
345
00:27:26,170 --> 00:27:27,404
American
346
00:27:28,888 --> 00:27:30,873
Life after death.
347
00:27:31,670 --> 00:27:34,240
The doctor wrote, Moody...
348
00:27:34,265 --> 00:27:36,120
I didn't try to commit suicide.
349
00:27:36,738 --> 00:27:39,613
- I just mixed up the pills.
- And I...
350
00:27:43,691 --> 00:27:45,566
Do I really look like such an idiot?
351
00:27:49,972 --> 00:27:50,980
No.
352
00:27:52,574 --> 00:27:55,144
You understand what I have, here...
353
00:27:59,519 --> 00:28:01,722
biochemical analysis of your blood.
354
00:28:07,175 --> 00:28:08,683
Why did you do this?
355
00:28:19,668 --> 00:28:20,847
*** Just.
356
00:28:48,207 --> 00:28:49,972
Yulia, he's not worth it.
357
00:28:51,089 --> 00:28:53,449
Not a single man at all
not worth your life.
358
00:28:53,824 --> 00:28:55,292
Whatever he does...
359
00:28:56,042 --> 00:28:58,902
Well, I understand everything.
We were told about this...
360
00:28:58,927 --> 00:29:02,191
family happiness,
about this family, this strong one.
361
00:29:02,216 --> 00:29:05,503
Yes, there is no family,
and there is no happiness.
362
00:29:05,528 --> 00:29:07,636
There is no point in holding on to this nonsense!
363
00:29:08,410 --> 00:29:09,738
Well look at you.
364
00:29:10,332 --> 00:29:11,957
Well, look at yourself, what you are...
365
00:29:13,003 --> 00:29:15,644
- How young...
- Yeah.
366
00:29:15,669 --> 00:29:18,332
Beautiful. You have a son!
367
00:29:19,261 --> 00:29:22,245
Just walk away from him... and forget about it.
368
00:29:23,503 --> 00:29:24,933
Well, do you want to come to me?
369
00:29:25,418 --> 00:29:27,097
My room is free.
370
00:29:28,144 --> 00:29:29,582
How long should you live?
371
00:29:30,839 --> 00:29:34,441
Well, if you don't want to come to me, I can give you the keys
give from the parent's dacha.
372
00:29:34,466 --> 00:29:37,667
There is, however, a toilet on the street,
but the stove is good.
373
00:29:37,692 --> 00:29:39,777
And the speaker is right next to the gate.
374
00:29:42,855 --> 00:29:44,089
Well, what do you think?
375
00:29:47,097 --> 00:29:48,246
Thank you.
376
00:29:52,339 --> 00:29:53,574
Yes?
377
00:29:54,957 --> 00:29:56,175
I wish you good health.
378
00:29:56,425 --> 00:29:57,901
Zhuchkov, investigator.
I called you.
379
00:29:57,926 --> 00:29:59,574
Yes. Come on in.
380
00:30:01,158 --> 00:30:02,463
Have a seat.
381
00:30:08,260 --> 00:30:10,369
Well, as I understand it,
killed someone?
382
00:30:11,549 --> 00:30:13,791
Yes, you're right. Killed.
383
00:30:14,744 --> 00:30:16,517
Kotov was killed
384
00:30:16,876 --> 00:30:18,454
Valery Igorevich.
385
00:30:18,986 --> 00:30:20,790
And before that Vasily Mansurov...
386
00:30:20,815 --> 00:30:23,885
he was kept in your prison,
killed his daughter.
387
00:30:24,338 --> 00:30:26,432
He was a maniac, well, you probably know...
388
00:30:27,268 --> 00:30:28,307
So what?
389
00:30:28,557 --> 00:30:29,814
Just checking.
390
00:30:30,189 --> 00:30:31,439
- You see...
- Who?
391
00:30:34,478 --> 00:30:35,533
Me?
392
00:30:37,416 --> 00:30:38,549
No, what are you talking about?
393
00:30:40,588 --> 00:30:42,064
Tell me, what's wrong with Mansurov?
394
00:30:43,885 --> 00:30:44,963
Executed.
395
00:30:46,330 --> 00:30:49,158
The sentence was carried out
according to the order.
396
00:30:49,183 --> 00:30:50,330
And when?
397
00:30:51,986 --> 00:30:53,510
Mmm... Twenty-eight...
398
00:30:57,150 --> 00:30:59,260
I am not obligated to give you this information.
399
00:30:59,807 --> 00:31:01,580
So it turns out that Kotov
400
00:31:02,150 --> 00:31:04,072
arrived in our city just then,
401
00:31:04,097 --> 00:31:07,033
when the maniac was executed,
who killed his only daughter.
402
00:31:09,314 --> 00:31:10,385
It turns out.
403
00:31:11,510 --> 00:31:13,705
- Can I talk to the performers?
- No.
404
00:31:15,721 --> 00:31:19,221
Performers' names
are not subject to disclosure.
405
00:31:20,986 --> 00:31:22,103
Will you allow me?
406
00:31:23,244 --> 00:31:24,361
Andryusha?
407
00:31:26,611 --> 00:31:27,674
Hello Mish!
408
00:31:28,127 --> 00:31:29,838
- Great!
- Hello.
409
00:31:29,863 --> 00:31:30,892
How are you?
410
00:31:31,369 --> 00:31:33,557
Nothing. We are working. We live.
411
00:31:33,814 --> 00:31:34,962
How are you?
412
00:31:34,987 --> 00:31:37,244
Well, we live, we work...
413
00:31:37,269 --> 00:31:38,353
M...
414
00:31:42,010 --> 00:31:45,197
Well, come in sometime, otherwise in one
We live in the city and haven’t seen each other for years.
415
00:31:45,455 --> 00:31:47,252
Thank you. Necessarily.
416
00:31:48,377 --> 00:31:50,361
Thank you for your time.
417
00:31:50,689 --> 00:31:51,689
Mutually.
418
00:31:51,714 --> 00:31:53,603
- I was glad to see you.
- And I. Happily.
419
00:31:59,424 --> 00:32:00,533
And you...
420
00:32:01,314 --> 00:32:02,916
We studied law together.
421
00:32:02,941 --> 00:32:05,541
- M... I see.
- What did you want?
422
00:32:06,346 --> 00:32:07,361
Nothing.
423
00:32:09,205 --> 00:32:12,814
Some *** was killed near the prison.
I believed it.
424
00:32:16,127 --> 00:32:17,549
Something you've been up to often
425
00:32:18,346 --> 00:32:19,713
with regulations.
426
00:32:20,213 --> 00:32:22,049
Your department has become more active.
427
00:32:22,236 --> 00:32:24,369
No, well, of course it’s good, but...
428
00:32:25,127 --> 00:32:26,400
Somehow unusual.
429
00:32:27,283 --> 00:32:28,447
This is my job.
430
00:32:31,088 --> 00:32:32,236
Give me the eighth.
431
00:32:33,994 --> 00:32:35,041
Well ***
432
00:32:35,666 --> 00:32:36,799
Rom, what are you doing?
433
00:32:37,424 --> 00:32:39,885
Well, where is Rybkin?
you have a day off today...
434
00:32:41,916 --> 00:32:44,876
And *** is it you... have you changed?
435
00:32:47,111 --> 00:32:48,119
Well, I see.
436
00:32:48,361 --> 00:32:49,439
Briefly speaking.
437
00:32:51,049 --> 00:32:52,447
Bring the doctor.
438
00:32:52,689 --> 00:32:53,744
Yes.
439
00:33:09,908 --> 00:33:11,009
Came up.
440
00:33:14,486 --> 00:33:16,947
First name, last name, article?
441
00:33:18,502 --> 00:33:20,963
Vysokov Alexey Ivanovich.
One hundred and five, part two.
442
00:33:22,018 --> 00:33:24,439
Constitutional Court
Russian Federation
443
00:33:24,464 --> 00:33:27,463
in pardon for
Your appeal was denied.
444
00:33:35,650 --> 00:33:36,728
Write.
445
00:33:36,885 --> 00:33:38,346
Acquainted. Signature.
446
00:33:50,705 --> 00:33:52,314
As an initiative
447
00:33:52,339 --> 00:33:55,986
people's deputies of our region
created a pardon commission.
448
00:33:57,127 --> 00:33:59,838
You have the right to appeal
to her with a request.
449
00:34:02,963 --> 00:34:04,408
Will you write a petition?
450
00:34:08,252 --> 00:34:09,314
Yes, I will.
451
00:34:09,721 --> 00:34:12,002
- That's it, take me away.
- Go, go!
452
00:34:16,916 --> 00:34:19,088
-Are you going to the prosecutor's office?
- Yes.
453
00:34:19,525 --> 00:34:21,088
Can you give me a lift to Children's World?
454
00:34:21,932 --> 00:34:23,213
Buy a gift.
455
00:34:23,596 --> 00:34:25,361
My granddaughter is turning five years old.
456
00:34:27,392 --> 00:34:28,518
Fine.
457
00:34:36,830 --> 00:34:38,751
I wish you good health, Comrade Lieutenant Colonel!
458
00:34:42,268 --> 00:34:44,346
- Yours?
- With mileage.
459
00:34:45,361 --> 00:34:46,455
Cool!
460
00:34:47,268 --> 00:34:49,049
And how much does this cost?
461
00:34:49,447 --> 00:34:51,408
Yes, a little. My parents helped me.
462
00:34:53,330 --> 00:34:55,252
You have good parents!
463
00:34:55,783 --> 00:34:57,158
Okay, come on.
464
00:34:57,853 --> 00:35:00,166
Show your class. Give your boss a ride.
465
00:35:01,603 --> 00:35:02,627
Open it up.
466
00:35:03,392 --> 00:35:04,455
Open.
467
00:35:05,627 --> 00:35:06,877
Central lock.
468
00:37:08,166 --> 00:37:09,228
So what, Kohl?
469
00:37:09,627 --> 00:37:11,525
- Firearm?
- Firearm.
470
00:37:12,861 --> 00:37:14,268
How did you even find him?
471
00:37:15,221 --> 00:37:16,291
Did someone suggest it?
472
00:37:16,846 --> 00:37:17,924
Not really.
473
00:37:20,135 --> 00:37:21,908
Recently, do you remember, a body was found.
474
00:37:22,275 --> 00:37:23,713
Also with a firearm.
475
00:37:24,221 --> 00:37:25,768
And in his passport...
476
00:37:26,603 --> 00:37:27,853
This one here
477
00:37:28,846 --> 00:37:30,580
the plank was lying.
478
00:37:32,424 --> 00:37:33,564
What kind of people?
479
00:37:34,580 --> 00:37:36,963
What do they do instead?
to live normally!
480
00:37:37,658 --> 00:37:38,674
Don't talk.
481
00:37:39,971 --> 00:37:41,057
Yes, yes!
482
00:37:47,221 --> 00:37:48,259
Uh-huh...
483
00:37:50,189 --> 00:37:51,236
Uh-huh.
484
00:37:54,924 --> 00:37:56,150
Yes, I wrote it down. Thank you.
485
00:38:01,518 --> 00:38:03,494
In general, yes, I wanted
commit suicide
486
00:38:04,064 --> 00:38:06,010
because I have HIV.
487
00:38:08,908 --> 00:38:10,658
Antibody titer four hundred and forty.
488
00:38:15,346 --> 00:38:17,126
Excuse me
why am I with you today...
489
00:38:18,908 --> 00:38:20,049
talked.
490
00:38:25,994 --> 00:38:27,236
I don't know what to do.
491
00:38:30,869 --> 00:38:31,939
Live.
492
00:38:33,674 --> 00:38:34,689
Live?
493
00:38:35,416 --> 00:38:37,182
You have no indication for therapy.
494
00:38:37,744 --> 00:38:39,588
How is it that I have no indications for therapy?
495
00:38:39,613 --> 00:38:42,408
Like this. Therapy is prescribed
with a titer of about two hundred.
496
00:38:47,314 --> 00:38:48,400
Yes, this is...
497
00:38:48,744 --> 00:38:50,869
So, should I wait and do nothing?
498
00:38:54,533 --> 00:38:56,088
Therapy is worth it
499
00:38:57,018 --> 00:38:59,978
seven thousand conventional units
per person monthly.
500
00:39:00,627 --> 00:39:03,142
No one will give it to you,
until you die.
501
00:39:04,260 --> 00:39:07,900
And no one knows for how long
your titer will drop to the readings,
502
00:39:07,925 --> 00:39:09,689
when therapy is needed.
503
00:39:10,228 --> 00:39:12,900
Maybe six months will pass,
maybe two, maybe five years.
504
00:39:15,385 --> 00:39:16,525
Trust me...
505
00:39:17,346 --> 00:39:18,478
This is the time -
506
00:39:19,807 --> 00:39:21,603
the only thing you have left.
507
00:39:24,205 --> 00:39:25,400
Therefore, live.
508
00:39:26,627 --> 00:39:28,924
Live every day
like the last one.
509
00:39:43,557 --> 00:39:46,103
Doctor! Come here.
510
00:39:47,947 --> 00:39:49,369
What the f***. A?
511
00:39:49,394 --> 00:39:50,486
What?
512
00:39:50,511 --> 00:39:52,986
I'm fucking dying from this gala...
513
00:39:53,861 --> 00:39:55,291
Well, what did you want?
514
00:39:55,650 --> 00:39:58,268
Oh *** not to think - that’s what I wanted!
515
00:39:58,439 --> 00:40:00,846
I believe you have achieved your goal.
516
00:40:02,494 --> 00:40:03,502
Yes.
517
00:40:04,385 --> 00:40:05,783
Seriously, I...
518
00:40:06,158 --> 00:40:08,057
I don't see anything. I have...
519
00:40:08,082 --> 00:40:09,939
I feel like everything is double...
520
00:40:10,447 --> 00:40:11,611
I sympathize.
521
00:40:15,580 --> 00:40:17,072
Will it make me feel better?
522
00:40:18,322 --> 00:40:19,822
And will I get used to it? How?
523
00:40:20,947 --> 00:40:21,994
Not.
524
00:40:23,009 --> 00:40:24,306
It won't make you feel any better.
525
00:40:24,736 --> 00:40:27,416
The arrival will become shorter,
but every time
526
00:40:27,441 --> 00:40:28,799
you will fly out.
527
00:40:32,346 --> 00:40:33,635
What should I do?
528
00:40:34,385 --> 00:40:35,689
You can play with the dose.
529
00:40:37,338 --> 00:40:39,611
- Downward, huh?
- Well, yes.
530
00:40:40,439 --> 00:40:42,689
You need to experiment
531
00:40:42,714 --> 00:40:45,307
to reach such a state that...
532
00:40:47,088 --> 00:40:49,135
you can stand, you can speak,
533
00:40:50,049 --> 00:40:53,010
and in my head it’s like this
like cotton wool. Understand?
534
00:40:53,697 --> 00:40:54,775
I understand.
535
00:40:55,299 --> 00:40:56,322
Thank you.
536
00:40:58,244 --> 00:40:59,299
Listen.
537
00:41:00,244 --> 00:41:01,955
They took me to the boss today.
538
00:41:02,377 --> 00:41:05,040
The appeal was rejected, but the Prosecutor said,
539
00:41:05,065 --> 00:41:09,978
that we can have another one through the people
deputies to appeal.
540
00:41:10,549 --> 00:41:11,619
This is true?
541
00:41:19,291 --> 00:41:21,119
- Is it true.
- Thank you.
542
00:41:30,947 --> 00:41:32,846
- Honey, hello.
- Hello.
543
00:41:33,557 --> 00:41:34,705
Will you have dinner?
544
00:41:36,197 --> 00:41:37,408
Will.
545
00:41:54,189 --> 00:41:55,783
How much did you drink today?
546
00:42:00,603 --> 00:42:01,736
Don't start, eh!
547
00:42:04,096 --> 00:42:05,721
A bottle of champagne...
548
00:42:11,057 --> 00:42:13,346
And about two-thirds of a bottle of wine.
549
00:42:14,549 --> 00:42:15,588
Again?
550
00:42:16,627 --> 00:42:17,728
And what?
551
00:42:18,103 --> 00:42:19,127
And what?
552
00:42:22,666 --> 00:42:23,822
Yes. And what?
553
00:42:54,658 --> 00:42:57,838
And the fact that you are beautiful!
554
00:42:58,768 --> 00:43:00,971
You are my love, do you understand?
555
00:43:02,385 --> 00:43:05,010
And I feel bad
I'm drunk looking at you.
556
00:43:05,846 --> 00:43:07,018
It's ugly.
557
00:43:08,416 --> 00:43:10,119
This is unworthy of you.
558
00:43:10,385 --> 00:43:12,627
You look pathetic...
559
00:43:13,377 --> 00:43:14,689
and disgusting.
560
00:43:15,924 --> 00:43:17,869
And I don't want to
for you to be like this.
561
00:43:20,260 --> 00:43:22,486
- Agreed?
- …Yes.
562
00:43:30,041 --> 00:43:31,548
To his room.
563
00:43:34,627 --> 00:43:36,978
- On-on the bed?
- Put it on the floor!
564
00:43:41,791 --> 00:43:43,924
- Which leg?
- This one.
565
00:43:45,900 --> 00:43:47,759
- Does it hurt here?
- Yes, yes, yes... Ay!
566
00:43:48,932 --> 00:43:50,353
- Does it hurt here?
- Yes, yes, yes, yes, yes!
567
00:43:50,378 --> 00:43:52,275
- Strongly?
- Yes, yes! Very! Very! Aw!
568
00:43:52,775 --> 00:43:54,260
- Here?
- No.
569
00:43:54,705 --> 00:43:57,197
- Here? Here?
- No. No.
570
00:43:58,314 --> 00:44:00,674
San, hold your shoulders.
571
00:44:01,633 --> 00:44:04,024
- By the shoulders! Bone, help.
- No, no. What do you want to do?
572
00:44:04,049 --> 00:44:05,251
- Wait! Stop, stop!
- Hold your leg!
573
00:44:05,276 --> 00:44:07,095
- What do you want to do? Stop! Stop!
- Keep it up! Keep it up!
574
00:44:07,120 --> 00:44:08,182
I'm holding it.
575
00:44:09,502 --> 00:44:10,752
- So?
- Yes.
576
00:44:12,947 --> 00:44:16,220
- Be quiet! Don't yell!
- I can't! Damn...
577
00:44:16,245 --> 00:44:17,861
- Bone. There...
- What?
578
00:44:18,182 --> 00:44:21,221
Diphenhydramine and analgin in the refrigerator...
579
00:44:21,392 --> 00:44:23,072
In ampoules. On the door.
580
00:44:35,127 --> 00:44:36,182
How is he?
581
00:44:37,853 --> 00:44:38,963
Passed out.
582
00:44:47,549 --> 00:44:49,603
Hey, I need to call Andrey and Roma...
583
00:44:50,260 --> 00:44:52,268
So... come here.
584
00:44:53,236 --> 00:44:54,580
Well... let's decide together
585
00:44:55,283 --> 00:44:57,111
- what to do next.
- Yes.
586
00:45:03,119 --> 00:45:05,080
I still need to pick up my son from kindergarten.
587
00:45:06,580 --> 00:45:07,924
Where is your wife?
588
00:45:16,408 --> 00:45:18,049
Take off your shoes, damn it.
589
00:45:49,213 --> 00:45:50,369
All in all.
590
00:45:52,268 --> 00:45:56,518
And... guys, Sanya and I have
bad news...
591
00:45:57,596 --> 00:46:01,330
Unfortunately, we were unable to
find a candidate for outsourcing.
592
00:46:02,760 --> 00:46:05,314
- What do you mean it didn’t work?
- Well, in that very sense, Rom,
593
00:46:05,471 --> 00:46:08,915
that the Doctor acted on
agreements with family members,
594
00:46:09,025 --> 00:46:10,564
so-called victims.
595
00:46:12,088 --> 00:46:14,353
And the investigation, of course, did not prove this,
596
00:46:15,541 --> 00:46:17,932
but no one holds a grudge against him.
597
00:46:19,721 --> 00:46:22,986
In other words, none of the relatives
not ready to pay money for something
598
00:46:23,011 --> 00:46:24,838
to finish the Doctor. It's clear?
599
00:46:29,283 --> 00:46:32,525
His relatives paid him themselves
for him to give an injection...
600
00:46:33,627 --> 00:46:35,931
- They don't want him dead.
- What are you...
601
00:46:37,010 --> 00:46:38,041
Huh?
602
00:46:41,118 --> 00:46:42,580
Well, it's just... some!
603
00:46:42,605 --> 00:46:44,431
Quiet! My son is sleeping.
604
00:46:47,025 --> 00:46:48,518
What, sorry?
605
00:46:49,682 --> 00:46:52,236
- Do you need me to repeat it spell by letter?
- Yes, calm down.
606
00:46:53,689 --> 00:46:55,674
Roma speaks impolitely, but to the point.
607
00:46:57,900 --> 00:47:00,213
This one here...
a man with a broken leg...
608
00:47:00,238 --> 00:47:02,260
Yes, it’s not broken for him,
It's just a normal dislocation.
609
00:47:02,285 --> 00:47:03,541
What's the difference?
610
00:47:04,502 --> 00:47:06,924
- Why did you bring him?
- That's it!
611
00:47:08,049 --> 00:47:10,924
- He wants to cum the Doctor.
- What's the problem then?
612
00:47:11,424 --> 00:47:12,752
The problem is
613
00:47:14,025 --> 00:47:16,111
that the person
who makes money,
614
00:47:16,136 --> 00:47:17,682
to finish the maniac,
615
00:47:18,486 --> 00:47:21,424
he himself is a maniac,
Don't you understand this?
616
00:47:21,449 --> 00:47:24,392
I don't care who he is! Hello!
617
00:47:24,838 --> 00:47:27,236
Kostya, what do you suggest?
618
00:47:27,846 --> 00:47:29,712
Cum the Doctor just like that?
619
00:47:29,737 --> 00:47:30,955
Free?
620
00:47:31,275 --> 00:47:33,432
And then this one... with the leg?
621
00:47:34,057 --> 00:47:35,103
Yes.
622
00:47:36,580 --> 00:47:38,682
Do you have any
another suggestion?
623
00:47:41,478 --> 00:47:42,963
I just... sort of...
624
00:47:43,463 --> 00:47:44,736
I don't understand.
625
00:47:45,619 --> 00:47:47,494
Is this all for real now?
626
00:47:48,158 --> 00:47:50,135
Are you suggesting that we kill a person?
627
00:47:54,197 --> 00:47:55,463
Well, this is actually a tower.
628
00:47:56,916 --> 00:47:59,525
What, do you want to take a seat?
Doctors, should you sit down?
629
00:47:59,978 --> 00:48:01,041
Okay, stop!
630
00:48:02,947 --> 00:48:06,205
Kostya, you came up with outsourcing
631
00:48:06,230 --> 00:48:08,049
and you offered it to us.
632
00:48:08,074 --> 00:48:10,447
And we all supported you.
Well, it’s not like that, is it?
633
00:48:10,472 --> 00:48:11,486
Yes.
634
00:48:11,511 --> 00:48:13,588
We all took risks... But.
635
00:48:13,613 --> 00:48:15,283
It's one thing to kill murderers
636
00:48:16,283 --> 00:48:17,885
and a completely different matter -
637
00:48:18,971 --> 00:48:21,541
this... citizen.
638
00:48:22,853 --> 00:48:25,635
This will jeopardize
not only you, but also us.
639
00:48:25,660 --> 00:48:27,205
And all outsourcing.
640
00:48:27,713 --> 00:48:30,814
How can we earn money?
There's money in this country, huh?
641
00:48:32,064 --> 00:48:35,408
Even if we hit our heads against the wall
We'll break them, we have nowhere to take them!
642
00:48:35,760 --> 00:48:36,876
No, bitch, that kind of work,
643
00:48:36,901 --> 00:48:39,119
for which we would get
a dozen mowers of greenery...
644
00:48:39,144 --> 00:48:40,155
We're not talking about money here.
645
00:48:40,180 --> 00:48:42,303
No, it's always about money!
646
00:48:43,447 --> 00:48:46,143
We do this dirty
bastard work for this...
647
00:48:46,168 --> 00:48:47,197
Hush!
648
00:48:49,510 --> 00:48:52,377
We carry out this wretched
dirty work
649
00:48:52,682 --> 00:48:55,713
for a state that
gives us nothing in return.
650
00:48:56,041 --> 00:48:57,924
Just to be hungry
we didn't die.
651
00:48:58,211 --> 00:49:00,000
And here you are for us
do you read morals?
652
00:49:00,025 --> 00:49:02,602
- Which one anyway?
- Calm down, sit down!
653
00:49:05,352 --> 00:49:08,055
And if you have no moral principles,
654
00:49:08,688 --> 00:49:11,735
then how are you different?
from this state?
655
00:49:12,141 --> 00:49:13,203
A?
656
00:49:13,672 --> 00:49:15,703
Yes, because we want to live normally.
657
00:49:15,961 --> 00:49:19,524
I want to live like a person, not like
a crushed, half-drunk creature.
658
00:49:19,549 --> 00:49:21,063
Please be quiet!
659
00:49:22,493 --> 00:49:24,977
I want mine and mine
the family had a future.
660
00:49:26,922 --> 00:49:29,047
If this requires giving
revolver for one maniac,
661
00:49:29,072 --> 00:49:30,868
so that he kills the other,
662
00:49:31,508 --> 00:49:32,938
what's the problem?
663
00:49:33,516 --> 00:49:34,594
Problem?
664
00:49:35,735 --> 00:49:38,305
And the only problem is
in your sense of self.
665
00:49:39,836 --> 00:49:41,758
When I offered you outsourcing,
666
00:49:41,783 --> 00:49:43,696
I didn't offer it for the money.
667
00:49:46,227 --> 00:49:48,508
And in order to return
into this bestial life
668
00:49:48,533 --> 00:49:50,313
at least some
a drop of justice.
669
00:49:51,258 --> 00:49:52,375
And the money...
670
00:49:53,211 --> 00:49:54,258
they
671
00:49:54,844 --> 00:49:56,625
can never make sense.
672
00:49:57,953 --> 00:50:01,032
Yes we take money
for mediation
673
00:50:01,057 --> 00:50:03,227
in restoring this justice,
674
00:50:04,500 --> 00:50:05,555
but
675
00:50:06,610 --> 00:50:09,563
can't be made from
human life auction.
676
00:50:25,516 --> 00:50:26,571
What are you doing?
677
00:50:30,914 --> 00:50:32,032
Briefly speaking.
678
00:50:33,118 --> 00:50:34,321
Where are the grandmothers?
679
00:50:39,743 --> 00:50:40,812
In the bag.
680
00:50:41,414 --> 00:50:43,110
In the trunk of Andryushin's car.
681
00:50:44,000 --> 00:50:45,344
Well, why are we here then?
682
00:50:46,750 --> 00:50:47,914
Still on the ointment.
683
00:50:48,711 --> 00:50:50,102
All. All out.
684
00:50:58,289 --> 00:51:00,782
Konstantin, what do you want?
Do you need a separate invitation?
685
00:51:39,016 --> 00:51:40,719
I want this child.
686
00:51:45,993 --> 00:51:47,258
Can you hear me?
687
00:51:58,883 --> 00:52:00,172
What do you think?
688
00:52:08,188 --> 00:52:09,500
I'm very happy.
689
00:52:14,141 --> 00:52:15,383
Everything will be fine.
690
00:52:16,953 --> 00:52:18,094
I promise you.
691
00:52:22,078 --> 00:52:23,235
This child...
692
00:52:25,508 --> 00:52:26,914
even if it's not mine...
693
00:52:28,633 --> 00:52:30,024
he will still be mine.
694
00:52:37,852 --> 00:52:39,071
I love you.
695
00:52:44,664 --> 00:52:45,703
And I you.
696
00:52:57,860 --> 00:52:58,907
Olga.
697
00:53:05,899 --> 00:53:06,938
Are you ready?
698
00:53:12,586 --> 00:53:14,461
The body was badly burned, so...
699
00:53:15,391 --> 00:53:16,625
Let's do it like this.
700
00:53:33,118 --> 00:53:34,140
Yes.
701
00:53:39,891 --> 00:53:41,047
Good morning.
702
00:53:41,875 --> 00:53:44,961
- Can I come to you?
- Hello. Are you getting a haircut?
703
00:53:45,375 --> 00:53:46,711
Are you Marina Malkova?
704
00:53:47,219 --> 00:53:48,399
Yes. What?
705
00:53:49,539 --> 00:53:51,688
Mikhail Zhuchkov. Very nice.
706
00:53:54,821 --> 00:53:55,875
Let's get up.
707
00:53:59,297 --> 00:54:00,672
We sit for forty minutes.
708
00:54:04,235 --> 00:54:05,696
Ah... let's go.
709
00:54:06,891 --> 00:54:08,594
Yes, I already told you all this!
710
00:54:09,391 --> 00:54:12,157
- Natasha had a bachelorette party.
- Natasha is...
711
00:54:12,461 --> 00:54:14,078
Kovaleva! My classmate.
712
00:54:14,103 --> 00:54:15,563
- Well, in the sense of Rybkin.
- A.
713
00:54:15,588 --> 00:54:17,860
She just got married
and changed my last name.
714
00:54:19,078 --> 00:54:20,297
Well, in short, what?
715
00:54:21,899 --> 00:54:23,118
We drank.
716
00:54:23,368 --> 00:54:24,930
The guys drank too
717
00:54:25,344 --> 00:54:27,407
then we danced together a little...
718
00:54:27,432 --> 00:54:28,820
Will you have a light?
719
00:54:28,845 --> 00:54:31,742
Tell me, what about this one?
the person you remember?
720
00:54:34,047 --> 00:54:35,063
Yes.
721
00:54:35,524 --> 00:54:37,805
He flocked to us and treated us.
722
00:54:38,118 --> 00:54:40,235
I wanted a continuation of the banquet.
723
00:54:40,508 --> 00:54:41,586
Uh-huh...
724
00:54:43,907 --> 00:54:45,383
What exactly did he offer?
725
00:54:46,922 --> 00:54:49,383
Go with him. Something like that...
726
00:54:50,711 --> 00:54:53,172
But he didn’t offer it to me!
He offered it to Natasha.
727
00:54:53,197 --> 00:54:54,836
- Which one got married?
- Yes!
728
00:54:55,539 --> 00:54:58,047
No, well, we will later
there were no problems,
729
00:54:58,072 --> 00:55:00,024
decided through the window
escape to the toilet.
730
00:55:00,961 --> 00:55:02,719
- Natasha ran away too?
- Yes.
731
00:55:03,211 --> 00:55:05,313
We ran away together
then we went home.
732
00:55:05,532 --> 00:55:06,618
Do you live nearby?
733
00:55:06,735 --> 00:55:09,469
No, we used to live next door
and now she lives with her husband.
734
00:55:10,071 --> 00:55:11,883
Well, it seems like it’s all not far away.
735
00:55:12,305 --> 00:55:14,149
We reached the corner together
on Lenin,
736
00:55:14,174 --> 00:55:16,219
then she went to her place,
and we are in our direction.
737
00:55:16,244 --> 00:55:19,148
That is, you don’t know, Natasha has arrived
home or not, right?
738
00:55:19,547 --> 00:55:22,367
What do you mean I don't know?
Well, of course, I got there!
739
00:55:22,392 --> 00:55:24,649
We then walked at the wedding,
everything was fine.
740
00:55:25,743 --> 00:55:26,758
Yes.
741
00:55:29,743 --> 00:55:33,336
Tell me, maybe you
have you seen this man?
742
00:55:35,375 --> 00:55:36,399
Yes.
743
00:55:36,696 --> 00:55:37,790
Have you seen it?
744
00:55:37,815 --> 00:55:40,071
Yes. He was just at the wedding.
I remember him.
745
00:55:42,118 --> 00:55:43,172
Oh how.
746
00:55:47,297 --> 00:55:48,368
Thank you.
747
00:55:55,125 --> 00:55:57,274
Elem blue, two packs,
please.
748
00:56:10,430 --> 00:56:11,562
Thank you.
749
00:56:54,141 --> 00:56:55,203
Hello.
750
00:56:59,063 --> 00:57:00,532
Are you feeling well?
751
00:57:01,602 --> 00:57:02,688
Not good.
752
00:57:03,250 --> 00:57:04,868
I won't keep you long.
753
00:57:05,407 --> 00:57:07,664
I just need to ask
a few questions
754
00:57:07,689 --> 00:57:10,719
about Vadim
Leonidovich Shcherbakov.
755
00:57:14,141 --> 00:57:15,735
It seems like this has already been asked.
756
00:57:16,102 --> 00:57:18,368
It became clear in the case
new circumstances.
757
00:57:18,563 --> 00:57:20,336
- This happens.
- Yes.
758
00:57:21,235 --> 00:57:24,352
A body was discovered
Vadim Leonidovich
759
00:57:24,688 --> 00:57:26,219
with a gunshot wound.
760
00:57:27,446 --> 00:57:29,758
And the most interesting thing, you know,
How did we find this body?
761
00:57:30,657 --> 00:57:33,399
According to this diagram here.
762
00:57:34,352 --> 00:57:37,258
And we found her at Kotov’s
763
00:57:37,283 --> 00:57:39,571
Valery Igorevich.
764
00:57:42,696 --> 00:57:44,141
By the way, he was also killed.
765
00:57:45,032 --> 00:57:47,735
And presumably
from the same weapon.
766
00:57:49,164 --> 00:57:50,743
Have you known Kotov for a long time?
767
00:57:52,102 --> 00:57:53,282
I don't know you at all.
768
00:57:54,618 --> 00:57:57,422
And the witnesses say
that he walked at your wedding.
769
00:57:59,539 --> 00:58:00,594
Are they lying?
770
00:58:06,289 --> 00:58:08,649
Well maybe someone
I called one of my relatives.
771
00:58:09,836 --> 00:58:11,141
So you don't remember?
772
00:58:15,118 --> 00:58:16,524
Natalya Vasilievna, what’s wrong with you?
773
00:58:16,828 --> 00:58:18,446
Call an ambulance!
774
00:58:20,250 --> 00:58:21,844
I'm going to die right now...
775
00:58:21,869 --> 00:58:23,805
Well... well, where,
where is your phone?
776
00:58:25,953 --> 00:58:27,930
What can I say?
What hurts you?
777
00:58:30,086 --> 00:58:31,133
Abortion.
778
00:58:32,172 --> 00:58:34,297
Yesterday I did...
779
00:58:36,328 --> 00:58:38,899
There... there's something wrong there...